Part 2 - Laws and Regulations

An Act to amend the Supplemental Pension Plans Act, particularly with respect to the funding and administration of pension plans

An Act to amend the Forest Act and other legislative provisions and providing for special provisions applicable to the Territory of application of chapter 3 of the Agreement Concerning a New Relationship Between Le Gouvernement du Québec and the Crees of Québec for the Years 2006-2007 andn 2007-2008

An Act respecting the implementation of the Québec Energy Strategy and amending various legislative provisions

Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec, An Act respecting the... — Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec, An Act to amend the Act respecting the... — Coming into force of certain provisions of the Act

Building Act

Professional Code — Speech therapists and audiologists — Professional activities that may be engaged in by persons other than speech therapists and audiologists

Provision of health services by medical specialists, An Act respecting the... — Cessation of effect of Division IV and section 22 of the Act

Contaminated soil storage and contaminated soil transfer stations

Pension Plan of Elected Municipal Officers — Application of the Act (Amend.)

Retirement plans for the mayors and councillors of municipalities, An Act respecting the... — Interest applicable under the general retirement plan for the mayors and councillors of municipalities

Retirement plans for the mayors and councillors of municipalities, An Act respecting... — Terms and conditions for computing pensions of mayors and councillors (Amend.)

Pension Plan of Elected Municipal Officers, An Act respecting the... — Supplementary benefits plans for elected municipal officers (Amend.)

Conseil de gestion de l'assurance parentale — Internal by-law No. 2 — Delegation of signing authority for certain documents

Collective agreement decrees, An Act respecting... — Automotive services industry — Montréal (Amend.)