| | All Sections |
| | Preamble |
| Section 1 | Definitions |
| Section 2 | Principal Provisions |
| Section 3 | Eligibility |
| Section 4 | Preliminary Territorial Descriptions |
| Section 5 | Land Regime |
| Section 6 | Land Selection – Inuit of Québec |
| Section 7 | Land Regime applicable to the Inuit |
| Section 8 | Technical Aspects |
| Section 9 | Local Government over Category IA Lands |
| Section 10 | Cree Local Government (Category IB) |
| Section 11A | Cree Regional Authority |
| Section 11B | James Bay Regional Zone Council |
| Section 12 | Local Government North of the 55th Parallel |
| Section 13 | Regional Government North of the 55th Parallel |
| Section 14 | Cree Health and Social Services |
| Section 15 | Health and Social Services – Inuit |
| Section 16 | Cree Education |
| Section 17 | Education – Inuit |
| Section 18 | Administration of Justice – Crees |
| Section 19 | Police – Crees |
| Section 20 | Administration of Justice – Inuit |
| Section 21 | Police – Inuit |
| Section 22 | Environment and Future Development Below the 55th Parallel |
| Section 23 | Environment and Future Development North of the 55th Parallel |
| Section 24 | Hunting, Fishing and Trapping |
| Section 25 | Compensation and Taxation |
| Section 26 | Cree Legal Entities |
| Section 27 | Inuit Legal Entities |
| Section 28 | Economic and Social Development – Crees |
| Section 29 | Economic and Social Development – Inuit |
| Section 30 | Income Security Program for Cree Hunters and Trappers |
| | COMPLEMENTARY DOCUMENTS |
| | Agreement on correction * |
| | Plan 01 Agreement Territory |
| | Plan 01.1 Poste-de-la-Baleine |
| | Plan 02 Killinik |
| | Plan 03 Port-Nouveau-Québec |
| | Plan 04 Fort-Chimo |
| | Plan 05 Tasiujaq |
| | Plan 06A Aupaluk |
| | Plan 06B Aupaluk |
| | Plan 07 Bellin |
| | Plan 08 Koartac |
| | Plan 09 Maricourt |
| | Plan 010 Saglouc |
| | Plan 011 Cape Smith |
| | Plan 012 Inoucdjouac |
| | Plan 013A Poste-de-la-Baleine |
| | Plan 013B Poste-de-la-Baleine |
| | Plan 014 Port-Nouveau-Québec (George River) |
| | Plan 015 Identification of major rivers |
| | Carte 016 Ivujivik (detail) |
| | Plan 017 Povungnituk (detail) |
| | Plan 018 Portion of clearwater lake to be excluded from Category II |
| | Plan 040 Plate 1 - Complexe La Grande - General Area Map |
| | Plan 041 Plate 2 - Complexe La Grande - Map and Profiles |
| | Plan 042 Plate 3 - Complexe La Grande - Airports, Roads and Transmission Lines |
| | Plan 043 Plate 4 - LG 1 Area Map |
| | Plan 044 Plate 5 - LG 2 Area Map |
| | Plan 045 Plate 6 - LG 3 Area Map |
| | Plan 046 Plate 7 - LG 4 Area Map |
| | Plan 047 Plate 8 - Caniapiscau Area Map |
| | Plan 048 Plate 9 - Eastmain-Opinaca Area Map |
| | Plan 049 Plate 10 - LG 1 - Map of the Site |
| | Plan 050 Plate 11 - LG 1 - Powerplant - 10 Units |
| | Plan 051 Plate 12 - LG 2 - Map of the Site |
| | Plan 052 Plate 13 - LG 2 - Powerplant - 16 Units |
| | Plan 053 Plate 14 - LG 3 - Map of the Site |
| | Plan 054 Plate 15 - LG 3 - Powerplant - 10 Units |
| | Plan 055 Plate 16 - LG 4 - Map of the Site |
| | Plan 056 Plate 17 - LG 4 - Powerplant - 8 Units |
| | Plan 057 Déboisement - Réservoir Opinaca |
| | Plan 062 Beaver Preserves |
| | Plan 063 Zone sud et Zone tampon |
